"'With Stigmata Peccati, I invite reflection on the sins and negative actions we have committed throughout our lives and how we have—or have not—learned from them."
Sintora.
Exhibition COLLAGE PEGANDO FUERTE 2025
Sintora presented the three-dimensional collage Stigmata Peccati at the group exhibition COLLAGE PEGANDO FUERTE in the Sala Manuel Barbadillo of Aplama, alongside 32 other artists.
Materials: cardboard, kraft paper, tissue paper, and photocopies.
Dimensions: 81 × 135 × 11 cm.
CONCEPT:
The title STIGMATA PECCATI is translated from Latin as “The Marks of Sin. In this piece, Sintora explores how sins affect the original essence of human beings, leaving an indelible imprint—a scar that endures beyond redemption. This original essence is represented by skulls, each marked with a different sin.
ELEMENTS AND SYMBOLISMS:
THE TOMBSTONE-SHAPED FRAME serves as a reminder that sins have always accompanied humanity, transcending life itself.
THE CARDINAL SINS appear larger than the secondary ones, forming a cross as a reference to Jesus Christ and his act of redemption.
THE BOXES: feature a hollow cross, a symbolic window into the human soul. The doors may be open or closed, reflecting how sins can either be visible to others or remain hidden.
THE SKULL marked with “ENVY” remains open, as the artist considers this sin to be a catalyst for others, such as wrath.
THE UNMARKED SKULL represents repressed sins—those that are contemplated but never acted upon, yet still leave an internal imprint.
Through this work, Sintora invites reflection:
What sins are imprinted on our essence? Are we aware of them? Have we learned from our mistakes?
El título Stigmata Peccati se traduce del latín como "Las marcas del pecado". En esta obra, Sintora explora cómo los pecados afectan la esencia original del ser humano, dejando una huella imborrable, una cicatriz que perdura más allá de la redención. Esta esencia original está representada por calaveras, cada una marcada con un pecado diferente.
Partiendo de conceptos religiosos, pero desde una perspectiva personal y de crecimiento, la obra reflexiona sobre cómo el pecado con el paso del tiempo ha trascendido su origen religioso y se ha integrado en la cultura y la sociedad como parte de la naturaleza humana.
STIGMATA PECCATI es un muestrario de esas marcas imborrables que dejan los pecados o actos negativos en nuestra esencia.
La pieza contiene varios simbolismos clave:
El MARCO EN FORMA DE LÁPIDA recuerda que los pecados han acompañado a la humanidad desde siempre, trascendiendo la vida misma.
LOS PECADOS CAPITALES aparecen en mayor tamaño que los secundarios, formando una cruz, que es un guiño a JESUCRISTO que murió en la cruz en un acto de redención por la humanidad y a nivel religioso nos liberó a todos de los pecados cometidos.
EL COLOR NEGRO representa lo oculto que hay dentro de cada persona y no se muestra al exterior y es por eso que cada caja lleva una cruz calada, que permite ver de forma parcial las marcas del pecado sobre la calaveras, la cruz calada representa una ventana para mirar dentro de nosotros mismos y descubrir que marcas llevamos para poder actuar en cosecuencia. Esto seria un acto de “Redención”.
LAS PUERTAS pueden estar abiertas o cerradas, reflejando cómo los pecados pueden ser visibles para los demás o permanecer ocultos.
LA CALAVERA marcada con "ENVIDIA" permanece abierta, ya que el artista considera que este pecado puede potenciar otros, como la ira.
LA CALAVERA SIN MARCA representa los pecados reprimidos, aquellos que se piensan pero no se llegan a cometer, aunque siguen dejando una huella interna.
A través de esta obra, Sintora invita a la reflexión:
¿Qué pecados llevamos marcados en nuestra esencia? ¿Somos conscientes de ellos? ¿Hemos aprendido de nuestros errores?
